Saturday, December 5, 2009

Бава Батра 106 - Продажа поля по ориентирам



Если кто-либо сказал, что продаёт поле определённого размера, и также обозначил его, используя ориентиры и границы, то он сделал два противоречивых утверждения. "Поле, ограниченное этими ориентирами и границами" означает продажу поля как есть, какого бы оно не было размера. Упоминание размера, однако, требует, чтобы поле было хотя бы примерно этого размера.

Если поле потом было померено и найдено не соответствующим указанному размеру, то если разница меньше одной шестой, поле остаётся за покупателем без каких-либо поправок. Если же разница превосходит одну шестую, то должен произойти расчёт, в результате которого или продавец возместит за недостающую землю, либо покупатель доплатит за лишнюю. Эта одна шестая напоминает законы о переплате, но для продажи земли законы о переплате отсутствуют. Природа этой одной шестой совсем другая: это прикидка того, какую часть люди согласны в данной ситуации простить.

No comments:

Post a Comment