Зевахим 80 - Не добавлять к Торе и не отнимать от неё, но как это понимать?

Если случилось, что кровь жертвы, которая должна быть нанесена на Алтарь с четырёх сторон (как жертва за грех) смешалась с кровью, которая должна быть нанесена только один раз (как перворожденное животное), то Рабби Элиезер утверждает, что смесь должна быть помазана на Алтарь с четырёх сторон, тогда как Рабби Йехошуа полагает, что она должна быть нанесена на Алтарь только с одной стороны.

Сказал Рабби Элиэзер, обращаясь к Рабби Йехошуа, "Ведь если коэн нанесёт кровь только один раз, то он будет виновен в нарушении заповеди не отнимать от заповедей Торы." Ответил Рабби Йехошуа, "Но если он нанесет кровь четыре раза, то он нарушит указание не добавлять к заповедям!"

Сказал Рабби Элиэер в свою защиту, "Требование не добавлять применимо только когда кровь наносится отдельно от других кровей, а здесь у нас смесь!" Но на это Рабби Йехошуа ответил, "Но и требование не отнимать применимо только к крови самой по себе, а здесь смесь!" Тогда Рабби Йехошуа добавил решающий аргумент, "Когда ты наносишь кровь четыре раза, то ты нарушаешь указание не добавлять к Торе активно, своими руками. Я же, когда делаю только одно нанесение крови, нарушаю требование не отнимать от Торы только пассивно, а не через мои прямые действия".

Art: El Greco (Domenikos Theotokopoulos) - Nobleman with his Hand on his Chest -1583-85