Wednesday, May 6, 2009

Бава Меция 11 - Когда поле помогает приобрести вещи

Если некто замечает людей, бегущих по его полю с целью схватить находящуюся там вещь, хромого оленя, или молодых голубей, которые ещё не летают - и произносит, "Пусть моё поле приобретёт их мне", то он становится их законным владельцем. Если же олень бежал так, что он не успел бы его поймать, а голуби могли лететь, то даже если он сказал вышеупомянутые слова, эти слова не произвели желаемого эффекта.

Поле может приобрести вещи для своего владельца, так же, как двор. Разница между ними в том, что двор обычно окружён оградой, и поэтому все бесхозные вещи, попавшие туда, становятся собственностью владельца даже без его участия и знания. Поле обычно не огорожено, поэтому оно приобретает вещи только если хозяин стоит на краю и таким образом охраняет его. Заявление "Пусть моё поле приобретёт их мне" не существенно, и оно упомянуто в первом случае только для контаста со вторым, когда несмотря на эти слова, он не приобретает вещи.

No comments:

Post a Comment