Хулин 68 - Мясо в поле

Если кто-либо кошерно убил беременное животное, то плод считается как бы убитым кошерно вместе с матерью, так что в будущем ему не понадобится дополнительная шехита. Конечно, чтобы его съесть, его всё-таки нужно убить, но это не должна быть кошерная шехита, и любой способ сгодится. Более того, если два животных, рождённых таким образом, имели приплод, то и ему тоже кошерная шехита не нужна.

Если у животного были трудные роды, и плод высунул наружу переднюю конечность, а затем втянул её обратно, то его можно есть без шехиты, как мы сказали выше, за исключением этой конечности. Если же он высунул наружу голову, то он считается рожденным, даже если он впоследствии втянул её обратно, и ему нужна шехита.

Передняя конечность, которую рождающийся плод высунул наружу, запрещена согласно фразе из Торы, "И мясо в поле, разорванное хищником, нельзя есть". Слова "в поле" лишние, так как хищник может напасть в любом месте, и они учат дополнительному закону: если мясо покинуло свои границы (чрево матери), то оно становится запрещённым. Талмуд начал это обсуждение, потому что оно связано с законами терефы.

Art: Jean-Francois Millet - Peasants Bringing Home a Calf Born in the Fields